پرش به محتوای اصلی

واژه‌نامه مالی

ترمینولوژی مالی باید دقیق و ثابت باشد؛ به همین دلیل معادل فارسی هر اصطلاح در کل پلتفرم — از درس‌های آکادمی تا خروجی محاسبه‌گرها — از همین واژه‌نامه استخراج می‌شود. تعاریف اصلی و بومی‌اند و به منبع حقوقی متعلق به نهاد دیگری کپی نشده‌اند.

این نسخه اولیه شامل ۱۵ اصطلاح بنیادی است و در فاز ۵ با جست‌وجو، صوت تلفظ و پیوند به درس‌ها گسترش می‌یابد.

مشتقه مالی

Derivative

قراردادی که ارزش آن از یک دارایی یا متغیر زیربنایی (سهام، شاخص، نرخ بهره، کالا یا اعتبار) مشتق می‌شود. کاربرد اصلی آن پوشش ریسک، سفته‌بازی و آربیتراژ است.

گزینه

Option

قراردادی که به دارنده، حق (و نه الزام) خرید (کال) یا فروش (پوت) دارایی پایه را در قیمت معین (استرایک) تا یا در سررسید می‌دهد. گزینه اروپایی فقط در سررسید و گزینه آمریکایی در هر زمان تا سررسید قابل اعمال است.

قرارداد آتی

Futures Contract

قرارداد استانداردشده بورسی برای خرید یا فروش دارایی پایه در تاریخ آینده با قیمت امروز. تسویه روزانه (Mark-to-Market) و مارجین از تفاوت‌های کلیدی آن با فوروارد است.

قرارداد فوروارد

Forward Contract

قرارداد دوطرفه خارج از بورس (OTC) برای خرید یا فروش دارایی در تاریخ معین با قیمت از پیش توافق‌شده. برخلاف آتی، تسویه آن یک‌باره در سررسید است و ریسک اعتباری طرف مقابل دارد.

سواپ

Swap

توافق برای تبادل جریان‌های نقدی در فواصل زمانی مشخص؛ رایج‌ترین نوع، سواپ نرخ بهره ثابت در برابر شناور است. سواپ ارزی، سهام و اعتباری نیز رایج‌اند.

پاریتی پوت–کال

Put-Call Parity

رابطه بدون آربیتراژ میان قیمت کال و پوت اروپایی با استرایک و سررسید یکسان: C − P = S − PV(K). این رابطه یک ابزار استاندارد برای اعتبارسنجی موتورهای قیمت‌گذاری است.

مونی‌نس

Moneyness

نسبت قیمت دارایی پایه به قیمت اعمال گزینه؛ گزینه In-the-Money ارزش ذاتی مثبت دارد، At-the-Money هم‌ارز استرایک است و Out-of-the-Money ارزش ذاتی صفر دارد.

ارزش ذاتی و ارزش زمانی

Intrinsic & Time Value

ارزش ذاتی تفاوت مثبت میان قیمت دارایی پایه و استرایک است؛ ارزش زمانی اختلاف پریمیوم با ارزش ذاتی است که احتمال تغییرات مطلوب تا سررسید را منعکس می‌کند و با نزدیک‌شدن سررسید به صفر میل می‌کند.

دلتا

Delta

میزان تغییر قیمت گزینه نسبت به تغییر کوچک قیمت دارایی پایه؛ اولین و مهم‌ترین گریک. دلتا همچنین تقریب احتمال اعمال گزینه در مدل BSM است.

گاما

Gamma

نرخ تغییر دلتا نسبت به قیمت دارایی پایه؛ گامای بالا یعنی هج دلتا باید پرتکرارتر به‌روزرسانی شود و ریسک حرکت‌های سریع قیمت بیشتر است.

تتا

Theta

میزان کاهش (یا افزایش) ارزش گزینه در گذر زمان با ثابت ماندن سایر متغیرها؛ برای خریدار گزینه معمولاً منفی است (فرسایش زمانی) و برای فروشنده مثبت.

وگا

Vega

حساسیت قیمت گزینه به ولتاژی ضمنی دارایی پایه؛ افزایش ولتاژی ضمنی ارزش هم کال و هم پوت را افزایش می‌دهد، زیرا دامنه حرکت مورد انتظار بزرگ‌تر می‌شود.

مارجین

Margin

وسیله تضمینی که طرف‌های پوزیشن‌های اهرمی نزد کارگزار یا اتاق پایاپای نگهداری می‌کنند؛ مارجین اولیه برای باز کردن پوزیشن و مارجین نگهداری برای حفظ آن الزامی است و عبور مانده از حد نگهداری، مارجین‌کال ایجاد می‌کند.

ارزش‌گذاری روزانه

Mark-to-Market

بازسازی ارزش پوزیشن‌ها با قیمت روز و تسویه سود/زیان تحقق‌یافته در حساب طرفین؛ سازوکار اصلی کنترل ریسک اعتباری در بازارهای آتی بورسی.

سود مرکب

Compound Interest

فرایندی که در آن سود هر دوره به اصل اضافه می‌شود و دوره‌های بعدی نیز بر همان سود، سود تولید می‌کنند. نرخ مؤثر سالانه با افزایش دفعات ترکیب، از نرخ اسمی فاصله می‌گیرد.